une petite précision s'impose


Ce blog de voyage, conçu pour raconter notre périple en voilier, s’est transformé progressivement en un blog hébergeant des articles hétéroclites. Ils sont les récits d’autres périples, plus cérébraux que physiques.
Ma compagne préfère ce style de voyage. Une préférence extrémiste, je suis enfermé à double tour dans un cabinet noir. Seul un clavier lumineux me permet de communiquer avec le monde extérieur.







mardi 28 septembre 2010

Salut à tous,
Je n’ai malheureusement pas beaucoup de temps à vous consacrer car nous repartons ce soir.
Le raz de Sein
La traversée s’est déroulée sans incidents.
Le traditionnel coucher de soleil
40 heures sans dormir
A la votre !
De même !
Les premières vingt-deux heures furent géniales. Le régulateur d’allure a tenu les voiles en ciseaux, pendant tout ce temps-là, sans empanner. Essayons d'en faire autant !
Vivien travaillant sous la torture.
 22 heures à 6 nœuds de moyenne, génial non ! Bon, nous étions un peu secoué : une houle de trois mètres de nord-ouest-ouest et des vagues de nord. Là, je me suis aperçu que la traversée de la manche m’avait amariné.
Une photo prise au travers des jumelles : une idée de Vivien
Nous avons navigué, à vue, la dernière journée de nav.
Il a traversé le Golfe sur un voilier de 7.50 m !
 Vivien, quand ça bouge et qu’il fait mauvais, monsieur ne sort pas : la flemme d’enfiler un polaire. Il bouquine sans être malade. Je l’envie. Vivien : un paradoxe à lui tout seul. La question est : faut-il avoir un équipier qui vous aide et qui stresse, ou un équipier qui vous aide, sous la menace de la pire des tortures, et qui ne stresse jamais ? Sincèrement, je lui tire mon chapeau. Jamais une remarque, même quand le bateau bascule continuellement d’un bord sur l’autre, avec une gite de 30 degrés à chaque fois. D’ailleurs, j’aimerais qu’il stresse pour les cours du CNED...
Après les vingt-deux heures, ce fut pétole et pratiquement tout le reste au moteur. D’où notre arrivée à Gijon.
Merci pour vos nombreux commentaires.

5 commentaires:

  1. trop belle la photo de toi frèrot mais faut que tu te coupes les cheveux et toi aussi papa

    RépondreSupprimer
  2. Bonne idée cette photo.

    40 heures sans dormir........Encore une faculté de marin que je n'ai pas!!

    Bonne continuation.

    RépondreSupprimer
  3. "40 heures sans dormir": pourquoi faire ? T'as écopé... d'une peine d'oreiller ? lol

    Sympa tes petits récits, profitez bien et VIVA ESPANA

    Bisous à vous deux.

    RépondreSupprimer
  4. Super le blog et merçi pourla photo de nos 2 marins de Yayou bonne navigation pour demain..Belle aventure pour vous deux , bizs à André et Jean-Noel

    RépondreSupprimer
  5. et plein d' autres photos sur la prochaine étape...et ds les creux bonne soirée à tous les marineros !!!

    RépondreSupprimer